13. SPECIALPOD: Niklas Ekstrand om Frankrikes insats mot branden i Västmanland

franskapodden Uncategorized Leave a Comment

Med anledning av den stora skogsbranden som härjar i svenska Västmanland sänder Franska podden ett avsnitt om krisarbetet. Den 5 augusti meddelade Frankrikes inrikesminister Bernard Cazeneuve att Frankrike skulle bistå Sverige i bekämpningsarbetet mot branden.  Frankrikes ambassad publicerade samma dag ett pressmeddelande med informationen att Frankrike skickar tre flygplan för att bekämpa branden, plan som är specialtillverkade för att bekämpa skogsbränder: två vattenbombare av typen Canadair CL-415 från flygbasen Marignane i södra Frankrike och ett samordnings- och spaningsplan av typen Beechcraft KING AIR 200. Det är EU:s koordineringsmekanism Emergency Response and Coordination Center som har bett de franska myndigheterna om hjälp. Totalt 16 hjälppersonal från Frankrike har mobiliserats i insatsen. Planen landade på Västerås flygplats samma dag som inrikesminister Cazeneuve meddelat om Frankrikes hjälp i form av plan och personal och nästföljande dag, den 6 augusti, intervjuades dagens luftsamordnare Niklas Ekstrand av Franska podden på plats på Västerås flygplats.

Följ ambassadens uppdateringar via

Twitter: @FranceinSweden

Facebook: Ambassade de France en Suède

hemsidan www.ambafrance-se.org

Instagram: frankrikesambassad

12. Françoise Sule: Franska språket

franskapodden Uncategorized Leave a Comment

Franska språket – la langue française – är temat för detta tolfte podcastavsnitt från Franska podden.

Vi intervjuar Françoise Sule, som är universitetsadjunkt i franska. Hon undervisar vid Stockholms universitet samt Franska skolan. Hon är även ordförande i Fransklärarföreningen.

Hur gör man för att lära sig franska, i Sverige respektive Frankrike?

Hur underhåller man en befintlig språknivå?

Varför lära sig just franska, av alla språk?

Svar ges i intervjun, tillsammans med följande tips för franskinlärning:

För nybörjare:

Folkuniversitetet – franskkurser i Sverige

Qualité FLE – franskkurser i Frankrike

För dig som vill bli bättre på franska eller vill underhålla din språknivå:

Språktandem – ”Språkbyte”, hopparning mellan två personer med olika språk som hjälper varandra att lära sig varandras modersmål

TV5 Monde – la langue française

Språkstudion vid Stockholms universitet

Språkkafé, exempelvis vid Stockholms universitet eller Stockholms stadsbibliotek

UR – Utbildningsradion

Kortfilmklubben – franska

RFI – Radio France International

Folkuniversitetet – kurser i franska i Sverige

Det finns franskkurser vid de olika universiteten, googla ett universitetsnamn och ‘franska’

Campus France Suède – “Den franska organisationen för främjandet av högre utbildning i utlandet”. Hjälper dig hitta rätt plats och kurs om du vill bedriva högskolestudier på franska inom ägnesspecifika kurser (inte bara franska, med andra ord).

För fransklärare:

La 7ième poule (Den sjunde hönan)- undervisningsmaterial för fransklärare

fransk sajt www.7epoule-fle.fr

(under konstruktion) svensk sajt www.7epoule-fle.se

Samlingssajter:

Institut Français de Suède (sida på franska)

Franska ambassadens hemsida informerar regelbundet om nyheter och nyuppkomna initiativ: www.ambafrance-se.org

Följ Frankrikes ambassads arbete genom att prenumerera på vårt tvåspråkiga nyhetsbrev (anmälan via vår hemsida) och genom att följa oss på Instagram – @frankrikesambassad, Twitter – @FranceinSweden och Facebook – Ambassade de France en Suède.

11. Cay Bond: La mode!

franskapodden Uncategorized Leave a Comment

Cay Bond är journalist, trendanalytiker och författare inom kultur, mode och design. Hon är uppvuxen i Göteborg med polsk mamma, som pratade franska, och en pappa med rötter i England. En lärare på gymnasiet tyckte att Cay var begåvad inom språk, vilket puffade Cay till tre års studier på Sorbonne i Paris. Istället för att arbeta som tolk blev det yrket researcher på Bonnierförlagen. Att kunna franska var ett starkt plus om det skulle skrivas om mode. Hon började själv bevaka modevisningar och de professionella projekten har sedan dess rullat på: modemagasinet Clic, programmet Modemaffian, franska trendbyrån Promostyle och flera böcker, för att nämna några exempel. I intervjun berättar hon om den franska modekulturen, haute couture i Paris samt den röda tråden genom hennes arbete: ständig research och kulturanalys.

10. Pauline Moreau, Pauline Genty: V.I.E.

franskapodden Uncategorized Leave a Comment

Pauline Moreau och Pauline Genty delar med sig av sina erfarenheter av att göra en internationell företagspraktik, en V.I.E. – Volontariat International en Entreprises.

Denna specifika franska avlönade traineetjänst ger unga människor upp till 28 år möjlighet att utvecklas inom ett yrke i ett annat land för en period om högst två år.

Idag befinner sig 85 så kallade internationella företagsvolontärer, VIEs, i Sverige.

Läs mer om VIE: http://www.ubifrance.fr/formule-vie/vie-en-bref.html

9. Selma Bonamy: Deltagare i Sveriges yngsta mästerkock

franskapodden Uncategorized Leave a Comment

Selma Bonamy är nio år gammal och en av deltagarna i det populära TV-programmet Sveriges yngsta mästerkock 2014. Selmas pappa är från Frankrike och hennes mamma från Sverige. Selma har alltid tyckt om att äta och laga god mat. Hennes franska farmor var en stor inspirationskälla i köket. I intervjun berättar Selma bland annat om hur det var att vara med och tävla i Sveriges yngsta mästerkock och vad hon tycker skiljer sig mellan det franska och det svenska köket.

Sveriges yngsta mästerkock är en svensk matlagningsserie från 2014 som sänds i åtta delar. I programmet tävlar Sveriges bästa minikockar i åldern åtta till tolv år. Juryn består av Markus Aujalay, Leif Mannerström och Tina Nordström. Onsdagen den 14 maj 2014 (TV4 klockan 20) sändes ett avsnitt av Sveriges yngsta mästerkock som spelades in på Frankrikes residens i närvaro av Frankrikes ambassadör i Sverige, Jean-Pierre Lacroix. (Selma hade tyvärr åkt ut inför den här inspelningen.)

 

8. Jenny Sigurs: Bromska palatset

franskapodden Uncategorized Leave a Comment

Frankrikes residens, Bromska palatset, ligger på Narvavägen 26 i Stockholm. Gustav Emil Broms lät bygga palatset åt sin hustru och sina fem söner, på en tomt som han hade förvärvat i kvarteret Fanan, i hjärtat av Östermalm. Bromska palatset uppfördes 1898-1900 av byggmästaren EW Berggren efter ritningar av arkitekterna Erik Lallerstedt och Ludvig Peterson.

1920 köptes fastigheten av franska staten för Frankrikes legation i Sverige (men den togs i bruk 1921), som uppgraderades till ambassad 1947. Bromska palatset är idag den franske ambassadörens residens.

Jenny Sigurs är pressattaché vid Frankrikes ambassad och är väl förtrogen med Bromska palatset, eftersom hon har gett visningar av residenset. I den 10 minuter långa intervjun delar hon med sig av palatsets historia och arkitektur. Podden är ett specialavsnitt inför Kulturnatt Stockholm lördagen den 26 april 2014. Då öppnar residenset sina portar för allmänheten och man kan då ströva runt i de vackra lokalerna och insupa den härliga atmosfären. Fri entré mellan klockan 18 – midnatt.

Mer information om Kulturnatt finns på ambassadens hemsida: www.ambafrance-se.org

7. Pierre Schellekens: EU-valet på en kvart

franskapodden Uncategorized Leave a Comment

”EU-valet på en kvart ” handlar om valet till Europaparlamentet 2014. Vi intervjuar Pierre Schellekens, chef för Europeiska kommissionens representation i Sverige.

Den 22–25 maj 2014 hålls val till Europaparlamentet för nästa femårsperiod. I Sverige hålls valet den 25 maj. Parlamentets uppgift är bland annat att anta ny EU-lagstiftning tillsammans med ministerrådet.

De frågor Pierre Schellekens koncist besvarar är:

Vilka är EU:s institutioner och vad är deras funktion?

Hur fungerar Europaparlamentet?

Varför ska man rösta och hur gör man?

Vilka sakfrågor kommer Sverige lyfta under de kommande åren?

Vad blir konsekvenserna om EU-kritiska partier får ökad makt efter valet?

På valmyndighetens hemsida val.se kan man få mer information om bland annat vallokalerna, rösträtt och röstkort.

Europeiska kommissionens hemsida är ec.europa.eu

EU:s officiella hemsida är europa.eu. Du kan även besöka hemsidan till EU-upplysningen vid Sveriges riksdag, som har i uppdrag att ge opartisk och allsidig information om EU, det svenska medlemskapet och EU-arbetet i riksdagen: eu-upplysningen.se

Frankrikes ambassads hemsida innehåller information om franska ambassadens arbete, besök den på ambafrance-se.org

 

6. Gustaf Arrhenius: Franco-Swedish Program in Philosophy and Economics

franskapodden Uncategorized Leave a Comment

Gustaf Arrhenius är professor i praktisk filosofi vid Stockholms universitet och chercheur associé vid Collège d’études mondiales. Arrhenius forskningsområden ligger framför allt inom moralisk och politisk filosofi och han är speciellt intresserad i frågor som rör skärningspunkten mellan moralisk och politisk filosofi och medicinsk och samhällsvetenskaplig forskning (t.ex. ekonomi, juridik och statsvetenskap). Han är den svenska koordinatorn för det Fransk-svenska forskningsprogrammet i filosofi och ekonomi (finansierat av Riksbankens jubileumsfond och Fondation maison des sciences de l’homme i samarbete med Swedish Collegium of Advanced Study och Collège d’études mondiales) där svenska filosofer arbetar sida vid sida med franska ekonomer för att närma sig och förhoppningsvis lösa angelägna samhällsproblem.

4. Richard Juhlin: Monsieur Champagne

franskapodden Uncategorized Leave a Comment

Richard Juhlin är champagnekännaren som har skrivit flera referensverk om champagne som översatts till flera språk, bland andra En doft av champagne (2013) och Champagne Guide (2008). Han har världsrekord i antalet provade champagner. Han är även föreläsare och skribent och anlitas till champagneprovningar världen över. Mellan 1987 och 1995 arbetade Richard Juhlin som idrottslärare. Semestrarna tillbringades i franska vindistrikt och intresset för vin utvecklades snart till en passion för champagne och en ny karriär.

I den här intervjun berättar han bland annat om hur passionen för champagne började, kärleken till regionen Champagne-Ardennes och hur han kan minnas tusentals dofter och smaker. Richard avslöjar även namnet på den bästa champagnen han någonsin smakat…